Il meglio della settimana/Top of the week in Rome

Il meglio della settimana/Top of the week in Rome

Domenica 4 giugno torna il Miglio di Roma, la corsa del miglio, 1.609 metri da piazza Venezia a piazza del Popolo, passando per le bellezze storiche della città eterna. Un classico del podismo romano, aperto a tutti: accanto alla corsa competitiva infatti c’è anche un “mini-Miglio” per tutti e il “Miglio Universitario” tra atenei.

lmigliodiroma

On Sunday June 4th, do not miss the “Miglio di Roma”, the traditional sport event: 1,609 meters starting from Piazza Venezia and going until Piazza del Popolo,  passing through the city’s historical beauties.

 

Il meglio della settimana/ Best of this week

Il meglio della settimana/ Best of this week

Dal 22 al 28 maggio, il Teatro Eliseo di via Nazionale ospita “InMovimento”, un progetto dedicato alla danza internazionale, a cura di Valentina Marini e prodotto da European Dance Alliance/Valentina Marini Management. Tre serate di spettacolo, cinema e coreografie, tutte da gustare.

From 22th to 28th of May, Teatro Eliseo in via Nazionale hosts “InMovimento”, a project devoted to international dance by Valentina Marini and produced by European Dance Alliance / Valentina Marini Management. Three evenings with shows, cinema and choreographies.

 

TE_IN MOVIMENTO_FACEBOOK_
TE_IN MOVIMENTO_FACEBOOK_

 

 

Il meglio della settimana/ Top of the week

Il meglio della settimana/ Top of the week

Da venerdì 19 a domenica 21 maggio si svolge a Roma la “Race For The Cure”, manifestazione di tre giorni ricca di iniziative dedicate a salute, sport, benessere e solidarietà, che culmina la domenica con la tradizionale corsa di 5 km e la passeggiata di 2 km. Sono incluse un’area espositiva con stand e attività interattive per adulti e bambini e un’area bimbi attrezzata con iniziative ludiche e didattiche. L’edizione 2017 è in programma al Circo Massimo, a pochi passi dalle nostre suites! Ti aspettiamo!

race for cure

From Friday 19th to Sunday 21th of May, in Rome there’s the “Race for the Cure” a three day event full of activities dedicated to health, sports, well-being and solidarity, ending on Sunday with the traditional 5 km race and the 2 km promenade. It is included an exhibition area with stand and interactive activities for adults and children and a children’s area equipped with play and educational initiatives. The 2017 edition is scheduled at Circo Massimo, very close to our suites! We are waiting for you!