Il meglio della settimana/Best of the week in Rome

Il meglio della settimana/Best of the week in Rome

La prima grande retrospettiva dell’artista colombiano Fernando Botero in Italia. A Roma, al Complesso del Vittoriano, 50 capolavori, molti dei quali presi in prestito da tutto il mondo, ripercorrono in una mostra la lunga carriera del pittore. Le date? avete tempo dal 5 maggio al 27 agosto per ammirare le sue opere uniche.

The first great retrospective of the Colombian artist Fernando Botero in Italy. It’s in Rome, at Complesso del Vittoriano: 50 masterpieces, many of them borrowed from around the world, showcase the painter’s long career in an exhibition. You can admire its unique works from 5th of May to 27th of August, what are you waiting for?!?

fernando_botero_137_ballerini_2000

 

Il meglio della settimana a Roma/ Top of the week in Rome:

Il meglio della settimana a Roma/ Top of the week in Rome:

Arriva un mare di cioccolato sul litorale romano, con “OstiaChocolate“. Dal 7 al 9 aprile, parte la 1° edizione della festa del cioccolato della spiaggia di Roma, con ingresso gratuito. L’evento si terrà in piazza Anco Marzio, dalle 10 alle 22. Tutti i giorni, maestri cioccolatieri provenienti da ogni parte d’Italia faranno degustare tonnellate di cioccolato preparato nei modi più svariati. Noi non vediamo l’ora : D!

Lots of chocolate coming in Rome, with “OstiaChocolate” event. From 7th to 9th of April, there’s the 1st edition of the chocolate festival of Rome’s beach, with free admission. The event will be held in Piazza Anco Marzio, from 10 am to  10 pm: be ready for so much chocolate prepared in several ways! Can’t wait!

ROMACHOCOLATE_OSTIA