Il meglio della settimana – Best of the week:

Il meglio della settimana – Best of the week:

Giovedì 29 Giugno torna l’appuntamento per i romani e i tanti turisti in città con la Rievocazione storica della Girandola di Castel Sant’Angelo.

2015_girandola

Il programma prevede: ore 17.00, regata dei circoli storici presso il Ponte Margherita – Banchina Regina Margherita lato Ripetta; ore 20.30 esibizione della Banda dei Granatieri di Sardegna e Reggimento Lancieri di Montebello, entrambi in tenuta d’epoca; ore 21.30 spettacolo pirotecnico, in sincronia musicale su repertorio di musica classica, sulla terrazza del Pincio. Il pubblico è invitato ad assistere allo spettacolo da Piazza del Popolo. Buon divertimento!

On Thursday, June 29th, the appointment for Romans and many tourists in the town comes back with the historic reenactment of Castel Sant’Angelo Girandola. The program includes: 5 pm  regatta at Margherita bridge; 8.30 pm exhibition of the Grenadiers’ Band of Sardinia and the Regiment of the Lancieri di Montebello, both of which are in vintage dressing; at 9.30 pm fireworks show and classical music on the Pincio terrace. The audience is invited to attend the show at Piazza del Popolo. Have fun!

Il meglio della settimana/Top of this week in Rome

Il meglio della settimana/Top of this week in Rome

terrazza_del_vittoriano

Dopo il successo dello scorso anno, torna la rassegna estiva gratuita presso la Terrazza Panoramica del Vittoriano, a Piazza Venezia, con 14 concerti tra musica jazz e musica classica, da giugno a settembre, sempre alle 21.

Il programma ha inizio venerdì 23 giugno con “Tommaso-Marcotulli-Paternesi Trio” e prosegue venerdì 30 giugno con “Enzo Pietropaoli Yatra Quartet”.

After last year’s success, it returns the free summer show at Terrazza Panoramica del Vittoriano, in Piazza Venezia, with 14 concerts of jazz and classical music, starting on June and finishing on September.

The program begins on Friday, June 23th, with “Tommaso-Marcotulli-Paternesi Trio” and continues on Friday, June 30th, with “Enzo Pietropaoli Yatra Quartet”. The apointment is always 9 pm, save the date!

Il meglio della settimana/ Top of the week:

Il meglio della settimana/ Top of the week:

Nella incantevole location dell’Isola Tiberina torna la XXIII edizione de “L’Isola del Cinema”, da sabato 17 giugno al 3 settembre. Film, eventi, incontri a cielo aperto! Anche per questa edizione sono 3 gli spazi dedicati alle proiezioni: l’Arena Groupama, il Cinelab e lo Spazio Q8, per le proiezioni gratuite.

In the charming location of Tiberina Island, there will be the XXIII edition of “The Island of Cinema”, from Saturday 17th of June to 3th of September. Open -air movies, events and meetings!

Festival-Isola-del-Cinema-Ed-2017